Espanhol

Camarero: Buenas noches,¿qué desean ustedes? Sra.Caldas:Yo, de primero sopa de marisco. Sr.Caldas:Yo, una ensalada. Maria:Yo quiero sopa también. Camarero:¿Yde segundo? Sr.Caldas:De segundo, nos trae carne a la plancha con guarnición. Camarero:¿Para los tres? Sr.Caldas:Sí, para los tres. Camarero:¿Y de postre? Maria:Ah, de postre yo quiero dulce, me gustan mucho los dulces. Sr.Caldas:Para mí una fruta, una manzana, por favor. Sra.Caldas:Yo, de postre no quiero nada. Camarero:¿Y de beber? Sr.Caldas:Zumo para todos, ¿no? Sra.Caldas:Sí, zumo de durazno para ellos y agua mineral sin gas para mí.Y, por favor, tráiganos la cuenta. Camarero:¿Cómo prefiere pagarla? Sr.Caldas:Al contado.

Português

Garçom: Boa noite, o que você quer? Sra. Caldas: Eu, sopa primeiro frutos do mar. Sr. Caldas: Eu, uma salada. Maria: Eu também quero sopa. Garçom: E o segundo? Sr. Caldas: Em segundo lugar, nos traz carnes grelhadas com guarnição. Garçom: Para nós três? Sr. Caldas: Sim, para os três. Garçom: E para sobremesa? Maria: Ah, de sobremesa eu quero doce eu gosto muito doce. Sr. Caldas: Pra mim uma fruta, uma maçã, por favor. Sra. Caldas: Não quero nada de sobremesa. Garçom: Que tal beber? Sr. Caldas: Suco pra todo mundo né? Sra. Caldas: Sim, suco de pêssego para eles e água mineral sem gás para mim. por favor, traga-nos a conta. Garçom: Como prefere pagar? Sr. Caldas: À vista.

Termos de Uso Tradutoringles.com.br

Certifique-se de cumprir as regras de escrita e o idioma dos textos que você irá traduzir. Uma das coisas importantes que os usuários devem ter em mente ao usar o sistema de dicionário inglesportugues.pt é que as palavras e textos usados durante a tradução são armazenados no banco de dados e compartilhados com outros usuários no conteúdo do site. Por esta razão, pedimos que você preste atenção a este tópico no processo de tradução. Se você não quiser que suas traduções sejam publicadas no conteúdo do site, entre em contato com →"Contato" por e-mail. Assim que os textos relevantes forem removidos do conteúdo do site.


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.